2001年7月13日，國際奧委會主席薩馬蘭奇先生在莫斯科宣布:北京成為2008年奧運會主辦城市，整個中國沸騰了。

2008年8月8日，北京奧運會盛大開幕，讓世界看到一個更開放、更奮進的中國。

2018年，冬奧會正式進入“北京時間”。中國國家主席習近平通過視頻,向全世界發出誠摯邀請——2022年相約北京!　

發布會現場

作為世界上首個既舉辦過夏奧會、又將舉辦冬奧會的國際化大都市，“雙奧城市”是北京獨特的名片，“雙奧遺產”將融入北京城市發展的血脈。

一座城市，兩段奧運情。北京給奧運會貢獻了哪些中國智慧？奧運會又給北京增添了哪些發展基因？2018年8月8日，“傳承奧運，展望2022”奧運文化主題展將在國家體育場（鳥巢）盛大開幕，免費面向公眾開放，這也是首次由北京奧運城市發展促進會主辦的大型奧運文化展覽。

展覽現場

此次展覽旨在推動北京國際交往中心、文化中心建設，助力北京2022年冬奧會、冬殘奧會籌辦工作，發揮奧運遺產助推城市經濟社會全面發展的作用，將傳播“北京經驗”和鞏固北京作為“雙奧城市”在奧運遺產傳承工作方面的重要地位相結合，借助國際交流平臺，不斷拓寬和深入展示北京的奧運遺產工作成果。

展覽現場

奧運文化盛宴一朝攬盡

習近平總書記在黨的十九大報告中提出：“籌辦好北京冬奧會、冬殘奧會，加強中外人文交流，以我為主、兼收并蓄。推進國際傳播能力建設，講好中國故事，展現真實、立體、全面的中國，提高國家文化軟實力。”這為推動北京國際交往中心、文化中心建設，助力北京2022年冬奧會、冬殘奧會籌辦工作，發揮奧運遺產助推城市經濟社會全面發展指明了方向。

北京2008年奧運會是改革開放濃墨重彩的一筆。在此歷史節點，北京奧運城市發展促進會主辦，并得到了北京2022冬奧會和冬殘奧會組織委員會、中國奧委會（COC）的大力支持。首次全面細致地展現中國的奧運軌跡，特別是在奧運傳承方面所作的努力。

主題展詳細介紹了北京作為世界上首個具有“雙奧城市”名片的國際化大都市，在推動奧林匹克體育文化、教育、奧運場館的賽后利用和2022年冬奧會場館的改建及可持續發展等方面取得的成就和進展。

展覽現場

展覽由洛桑奧林匹克博物館“體育場館的過去與未來”主題展、北京奧運遺產傳承展、北京2022冬奧會專題展和奧運文化展等部分組成。

體育場館的功能演化、建筑美學和科技的發展……“體育場館的過去與未來”主題展通過多媒體手段立體展示最重要的奧運遺產——場館遺產利用的重要性。

奧運城市體育文化節、北京國際體育電影周、青少年奧林匹克教育、群眾性體育文化活動、國際體育文化交流……“北京奧運遺產傳承展”通過文字、圖片等展示10年間北京傳承奧運遺產的可喜成果。

“北京2022年冬奧會專題展”重點介紹場館規劃、基礎設施建設、奧林匹克教育等2022年冬奧會的籌備進展，旨在普及推廣冬季運動和冬奧文化，助推“3億人參與冰雪運動”目標的實現。

“奧運文化展”將通過栩栩如生的剪紙、充滿歷史厚度的《冰嬉圖》解讀等讓人領略體育的文化質感和淵源。

展覽亮點一：科技與知識相結合  親身體驗“嗨”起來

本次展覽在傳統文字、圖片展示的基礎上，運用場景和體驗融合科技：可穿戴裝備、VR設備等多媒體互動設備進行展示，增強參展觀眾的娛樂性和互動性。

展覽內容設計注重輕松愉快，既有豐富的奧運知識普及，又包含科技元素，有趣新穎的互動。展覽正值暑假，廣大少年兒童將在暑假期間了解更多關于奧運的知識并參與其中、樂在其中，對于奧運文化的普及意義非凡。

展覽亮點二：展望2022冬奧會  風生水起“備”起來

在冬奧展區，平昌冬奧會閉幕式“北京八分鐘”將在現展區。伴著閉幕式的離情別意，奧林匹克的旗幟和全世界關注的目光都將移交給北京。

展區內將多媒體展示歷屆冬奧會的精彩圖集，中國參與冬奧會的歷程和歷屆吉祥物、火炬、會徽、火炬。展望2022年，京張高鐵連接北京、延慶、張家口；冬奧場館迎接冰雪健兒；長城文化、春節文化、體育文化、奧運文化交相輝映，北京將向世界奉獻一屆精彩、非凡、卓越的冬奧盛會。

展覽亮點三：傳承雙奧精神  促進城市發展

10年前，奧運會給北京留下了豐富多彩的奧運財富，增添了北京作為歷史文化名城的歷史內涵。10年間，北京奧運傳承在北京奧運城市發展促進會的引導下、在各方的共同努力下，碩果累累。

隨著冬奧會“北京周期”的到來，作為“雙奧”城市，北京冬奧會將為奧運遺產增添怎樣的風采，值得期待。新時代，奧運遺產傳承工作再上新征程。北京奧運城市發展促進會發布的《北京奧促會冬奧會北京周期行動計劃》，緊緊圍繞習近平主席對2022年冬奧會籌辦工作的系列重要指示精神，貫徹落實北京市委市政府“全面推進2022年冬奧會和冬殘奧會籌辦工作動員部署大會”上的具體精神，著力推進全民健身體育文化、國際體育文化交流、青少年奧林匹克教育、體育文化產業發展、“雙奧”遺產規劃傳承5大工程，開展19項重點工作，全面提升既有奧運遺產品牌，創新策劃冬奧遺產項目，形成奧運遺產傳承事業冬奧會北京周期工作新格局。

北京冬奧周期，奧促會將在促進大眾體育健身的同時，在國際體育文化交流、青少年奧林匹克教育、體育文化旅游產業促進、冬奧會奧運遺產成果規劃管理傳承上全面發力，力求為舉辦一屆精彩、非凡、卓越的冬奧盛會貢獻力量。

展覽亮點四：“鳥巢”成為中國新符號  賽事過后“火”起來

2008年，國家體育場“鳥巢”見證了一個民族的輝煌瞬間；北京奧運會之后，“鳥巢”成為與故宮、長城齊名的中國符號。奧運遺產的賽后運營是世界難題，在鳥巢場館賽后利用展示區，中國向世界提交了“鳥巢答案”。

該區域集中展示了2002年鳥巢方案提出、到效果圖的故事，再到施工各階段成果展出，完整見證了鳥巢的誕生，以及奧運會后鳥巢成為各大體育賽事、文化體育娛樂活動的理想場地，找到了“后鳥巢時代”可持續發展之路。

展覽亮點五：揭秘“雙奧場館”的建設者和運營者

作為“雙奧場館”的建設者和運營者，從2003到2008北京夏奧籌建的五年，以及2008到2018年后奧運時代的十年，北京國資公司從建造奧運五大場館（國家體育場、國家游泳中心、國家網球中心、曲棍球場和射箭場），到運營鳥巢、水立方，再到發力冬奧，十五年間始終與奧運有著不解之緣。

從奧運場館的建設和運營，到奧運重大活動的組織服務，再到智慧冬奧、綠色冬奧建設的參與，十五年來，北京國資公司一直以實際行動筑夢雙奧。在對奧運場館的賽后成功運營，北京國資公司不僅是破解了“蒙特利爾”難題，更是彰顯并傳播著奧運場館“反復利用、綜合利用、持久利用”的中國經驗。

北京2022冬奧會，北京國資公司承擔了國家速滑館（冰絲帶）投資建設，開閉幕式（鳥巢）服務保障，冰壺比賽場館（水立方）改造，以及賽事保障任務，使命光榮、責任重大。冬奧會后，國家速滑館及所在規劃用地范圍內的賽后設施，將共同組成冰上體育運動的重要場所，為舉辦所有冬季冰上項目（速度滑冰、短道速滑、花樣滑冰、冰球、冰壺等）國際頂級賽事提供可能性，為舉辦各種冰上演出活動和開放給公眾日常使用、開展冰上運動提供條件，并成為展示中國冰雪運動發展歷程和北京2022年冬奧會建設和賽事成果的展示交流中心。

展覽亮點六：《冰嬉圖》現身奧運文化展區  古老運動“新”起來

冰嬉亦稱為冰戲、冰技，是明末清初滿族傳統冰上運動形式，因電視劇《甄嬛傳》而被大家所熟悉。清代乾隆年間，冰嬉被定為“國俗”，皇帝每年閱視冰嬉形成制度，成為我國北方冰上運動的總稱。

此次由水晶石制作的《御制冰嬉賦有序》現身奧運文化展區，參觀者可近距離觀賞畫面中走冰鞋、搶等、搶球、轉龍射球、打滑撻等多種游藝，感受冰上運動的無限魅力。

展覽亮點七：北京國際體育電影展映  體育精神“映”起來

作為北京2008年奧運會文化遺產項目，北京國際體育電影周已進入第14個年頭， 14年來，體育電影周共征集742部作品，其中123部優秀作品代表電影周參加國際體育電影大賽并獲得大獎，極大的促進了國內外體育影視文化交流。本次展覽專設優秀作品展映區，以殤觀眾。

在籌辦北京2022年冬奧會的新周期，體育電影周將進一步推動中國體育電影電視作品創作和國際交流，將成為傳承奧運精神，弘揚奧運的文化雙奧城市特色的品牌文化活動。